miércoles, 23 de septiembre de 2015

Mi otra mitad

Hoy os traigo algo muy especial, chicos. Comparto con vosotros la preciosa cara de una persona que llegó a mi vida hace dos años y muchos meses, y que apreté muy fuerte desde el primer momento. Veo en ella un mundo cada vez que la miro, consigue sorprenderme cada vez que estoy con ella. Es una joya por dentro y por fuera, y quería enseñaros lo orgullosa que estoy de ella. Disfrutad estas fotos porque significan mucho para mí en muchos sentidos. Un beso enorme a todos, y gracias por leerme.
PD: su instagram es @amayugartxi13 por si queréis seguirla.
 
Today I'm coming with something really special guys. I'm sharing with you the precious face of a person that arrived to my life two years and a lot of months ago, and I held her so tight from the very beggining. I see a whole world in her every single time I look at her, she always manages to surprise me. She's a jewel inside and out, and I wanted to show you how proud I am of her. Enjoy these potos because they really mean a lot to me in so many ways. One big kiss for you all, and thank you so much for reading me.
P.S.: her instagram account is @amayugartxi13 in case you want to follow her.
 
Gaur gauza oso berezi batekin nator. Zuekin konpartitzettut oain dala bi urte ta hilabete asko nere bizitza allatu zan pertsona baten aurpegi zoragarriya, ta hasiera hasieratik oso fuerte heldu nion. Beidatzeioten bakoitzian mundu bat ikustet, beakin naon bakoitzian ni harritzea lortzeu. Harribitxi bat da bai barrutik ta bai kanpotik, ta beataz ze harro naon eakutsi nahi nizuen. Argazki hauek disfrutatu, ze netzat oso garrantzitsuk dia modu askotan. Muxu erraldoi at denentzat, ta eskerrik asko irakurtzeatik.
PD: bere instagrama @amayugartxi13 jarraitu nahibayozue.
 
 

sábado, 19 de septiembre de 2015

BOHO

Holaaaaaaaaaaaa! Hoy os traigo una camisa nueva que me encanta, me encanta, me encanta y me encanta. No había podido estrenarla aún y hoy por fin le he sacado provecho. He ido a comer con mis padres y unos amigos al Golf en Andoain y mirad qué fotos más bonitas me ha hecho (por una vez) mi hermana June. ¿No os encantan? ;)

Hey there! Today I'm coming with a new shirt which I love love love loooove! I couldn't wear it on yet and I finally managed to wear it on today. I went to have dinner with my parents and some Friends to the Golf restaurant in Andoain and look at how beautiful the pictures are. My sister June took them for once. Don't you love them? ;)

Kaixoooo! Gaur pilla pilla bat gustatze zaiten alkandora batekin nator. Ezin izandet estrenatu gaur arte ta azkenian iritsi zaio momentua. Gurasokin ta lagun batzukin junaiz Golfea bazkaltzea Andoañen, ta beida nere ahizpa Junek ze argazki polittak ateaizkiten. Etzaizkizue izuarri gustatzen? ;)

 
 

martes, 8 de septiembre de 2015

BACK TO SCHOOL

Holiwisssss! Hoy os vengo con un look muy cómodo y casual, muy de andar por casa JAJAJAJAJAJA. Aunque me encantan los tacones altos y las faldas cortas, también soy fan de las zapatillas y los looks tipo skater, como el que os dejo hoy aquí.

Este día fuimos a Donosti varios amigos para despedir a Paule, que se nos va a estudiar a Barcelona :( Aunque, quién sabe, a lo mejor la acompaño yo el año que viene... jiji

Mucho ánimo en la vuelta a las clases, que se noten las pilas cargadas!



Hi theeere! Today I'm coming with a really comfy and casual look. Even though I love high heels and short skirts, I'm also a fan of trainers and kind of skater looks, like this one I show you today.

That day I went to San Sebastian with a few friends to say goodbye to Paule, who's going to Barcelona for university :( Although, who knows, maybe I come with her next year...

I hope you've had a great summer, stay strong and try not to die in class!